martes, 14 de mayo de 2013

Warning: CUBE EPIDEMIC!

¿Hay una nueva epidemia de cajas neutras, a ser posibles de hormigón o encaladas -mientras más neutras, mejor-, con ventanas dispuestas al tuntún y fachadas planas? 
No importan la procedencia, el contexto ni siquiera el programa. Cubos y cajas neutras, planas.
Vamos, hombre! La arquitectura no es sólo esto. 
No hay que pasarse con el tema de la austeridad y del tan manido y supuesto "minimalismo". El Movimiento Moderno ya pasó y lo hacían mucho mejor que hoy día, así que es hora de parar.
Y aquí sólo elegimos unas cuantas fotos...

Is it taking place a new epidemic of neutral, as much as possible concrete-made or painted in white -the more neutral, the better-, and plain facades boxes whose windows are arranged randonmly? No matter origin, context or even programme.
Cubes, boxes, neutral plain boxes.
Come on guys! No way. Architecture is much more than that. 
There is no point in going on talking about austerity and the overused "minimalism". International Style happened years ago and its master pieces were much better than any which we might do currently, so it's time to let it go.
And we only picked some pictures here, there are tons like these below...







"Si un escritorio desordenado es un sinónimo de una mente desordenada, entonces ¿Qué debemos de pensar de un escritorio vacío?" A. Einstein
"If a cluttered desk is a sign of a cluttered mind, just what does an empty desk mean?" 
A. Einstein

domingo, 12 de mayo de 2013

Do you really know what you eat?

Nuestro estilo de vida ha cambiado en el último siglo más que en ningún otro período de nuestra historia. Uno de estos principales cambios atañe a la comida, nuestra base: condiciona nuestra salud y por lo tanto, nuestra vida. Aquí van unos cuantos documentales que debemos conocer sobre este tema. Seguro que a partir de aquí, vigilaremos más lo que comemos. Como ejemplo, el trailer de Food Inc. 

Our lifestyle has changed, during this last century, more than in any other period of our recent History. And our food, as a consequence, which is one of its main basis: it determines our health and, furthermore, our lives. Here you have some must-see doumentaries about this vital topic. We are sure forward you all will take more care about what kind of food you eat. As a sample, the trailer of the shocking and polemic Food Inc. 



- Food Inc.___________________Español  English   English with Spanish sub.
- Supersize me_______________Español  English
- Notre poison quotidien _____Francés  French with Spanish sub.
- ¿Sabes lo que comes?______Español