lunes, 22 de octubre de 2012

Comparisons are NOT hateful v.02

Volvemos con otra actualización! Esta vez la comparación no es tan inmediata, en lo referido a la forma, pero si conceptualmente, tanto por el uso de los patios como por el tratamiento de la privacidad del usuario y su relación con el exterior. De nuevo, como el proceso de ida y vuelta de la arquitectura da resultados parecidos, pero a la vez, diferentes. Por cierto, a partir de ahora, intentaré aportar la versión inglesa, que no está de más internacionalizarse un poco.

We're back with a new update! This time the comparaison below is not such immediat as the last one, but they are in its concept, as much as courtyards and privacity of user as well its relation with outer surrounding. The architectural feedback process again gives really similar results, but at the same time, differents. And breaking news, next updates will be available in English too, it's not out of line being a little bit more international.




martes, 16 de octubre de 2012

Las comparaciones NO son odiosas v.01

No todas las comparaciones son odiosas y no todas se hacen a título destructivo. Aunque debo decir que aquí hay una fuerte intención irónica referente a la retroalimentación en la arquitectura; tanto por la parte de "copia" como por la de la fascinación que me produce que un producto de un tiempo y contexto concretos, pueda verse repetido años más tarde, en otro contexto totalmente diferente.
Así pues, todas esas comparaciones que solemos encontrar por casualidad cuando estamos a la búsqueda de referentes y que vamos dejando pasar, intentarán ser recogidas ahora aquí. Básicamente para echarse unas risas y para tener un archivo de referencias, o simplemente por curiosidad.